Al-Iqlab, The Alteration

Al-Iqlab, The Alteration

RULE NO.26

Nun  sakin should be altered for its pronunciation with Mīm sākin and pronounced with ghunnah, nasalization, if in one word after Nun sakin the letter Ba' appears.

Example Analysis:

In Example No. 543, Anba' after Nun sakin the letter Ba' appears. The Nun sakin should be altered for its pronunciation with Mīm sākin and pronounced as Amba'.   

EXAMPLES: (543-56).  

Al-Iqlab, The Alteration – RULE No.26
	1	2	3	4	5
	أَنْبَاءِ (543)	أَنْبِيَاءَ (544)	يَسْتَنْبِطُونَهُ (545)	فَانْبِذْ (546)	يُنْبِتُ (547)
	يَنْبُوعًا (548)	أَنْبِئْهُمْ (549)	أَنْبَتَهَا (550)	لَيُنْبَذَنَّ (551)
	فَأَنْبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا (552)
	كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ (553)
	قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنتُمْ مُؤْمِنِينَ (554)
	وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ (555)
	وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُوْلِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ (556)

RULE NO.27

If a word ends with Nun sakin and the next word begins with the letter Ba', then Mīm sākin should be joined with the letter preceding Nun sakin and pronounced with ghunnah, nasalization.

Example No. 557, Min Ba'd, consists of two words. The first word, Min, ends with Nun sakin and the second word, Ba'd, begins with the letter Ba'. The Nun sakin should be altered for its pronunciation with Mīm sākin and pronounced as Mim ba'd.

EXAMPLES: (557-70).

Al-Iqlab, The Alteration – RULE No.27
	1	2	3	4	5
	مِنْ بَعْدِ (557)	مِنْ بَعْدِهِمْ (558)	مَنْ بَخِلَ (559)	مِنْ بَيْنِ (560)	مِنْ بُيُوتِكُمْ (561)
	كَمَنْ بَاءَ (562)	مِنْ بَشِيرٍ (563)	فَمَنْ بَدَّلَهُ (564)	مِنْ بَأْسِ (565)
	وَقَالَ يَابَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ (565)
	وَقَالَ يَابَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ (566)
	وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ (567)
	وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنذِرَكُمْ بِهِ وَمَنْ بَلَغَ (568)
	وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ (569)
	وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ (570)

RULE NO.28

If a word ends with tanwin and the next word begins with the letter Ba' then Mīm sākin should be added to the tanwin and pronounced with ghunnah, nasalization.

Example Analysis:

Example No. 572, Baghyan Baynahum: The first word, Baghyan, ends with tanwin and the second word, Baynahum, begins with the letter Ba', so Mīm sākin is added to the tanwin and should be pronounced as Baghyam baynahum.

EXAMPLES: (571-85).

Al-Iqlab, The Alteration – RULE No.28
	1	2	3	4
	حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ (571)	بَغْيًا بَيْنَهُمْ (572)	كَلِمَةً بَاقِيَةً(573)	كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ (574)
	مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ (575)	آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ (576)	مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ (577)	مَاءً بِقَدَرٍ (578)
	جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ (579)	شِقَاقٍ بَعِيدٍ (580)
	وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (581)
	إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (582)
	إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ (583)
	وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ (584)
	وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا (585)