• Object Pronouns of Prepositions. The object pronouns for transitive verbs are the same for the intransitive verbs which take prepositions. An exception to this is the object pronoun for the first person,   أنا , which becomes (ي) for some prepositions.
ذهَبَتْ معي إلی السوق ِ.
She went with me to the market.

      Please remember that the object pronouns in such linguistic environment are attached to prepositions, not the verbs.
        
      The list of verb and preposition object pronouns suffixes includes the following:

   Object     Subject    Independent

1. أنا            ـتُ          ـني / (ي)   

 2. أنتَ          ـتَ          ـكَ
3. إنتِ          ـتِ          ـكِ
4. هو            -َ            ـهُ
5. هي           ـتْ          ـها
6. نحن          ـنا           ـنا
7. أنتم           ـتُم          ـکُم
8. أنتُنَّ          ـتُنَّ          ـکُنَّ
9. هُم           ـوا           ـهُم

10. هُنَّ        ـنَ            ـهُنَّ

  • Prepositions which end with Alif MaQsura, (ی) will reclaim their original (ي ) form when any object pronoun is attached to them. Check the following example:

سَلـَّمَ عليها عندما شاهدَها في مَحطةِ القطاراتِ.

He greeted her when he saw her at the train station.




A Hundred and One Rules !

Mohammed Jiyad

Post a Comment

 
Top