✨ LECȚIA ARABĂ 29 ✨


TEXTUL LECTIEI 















* Lam tugib Hala bi-'ay kalimah bal 'asra'at 'ila al-mustauda'a, ua geama'at kutubaha ua dammatuha ua hia taqul: Ma 'agimala al-hayat ma' hadihi al-kutub ar-ra'iah.

* Nu a raspuns Hala cu niciun cuvant, ci s-a grabit spre depozit, si-a adunat cartile si le-a strans la piept spunand:
"Ce frumoasa e viata cu aceste minunate carti!"
"happy end" :)

VOCABULAR

* لَم 
lam
* nu

[folosit pentru a nega un verb in forma de prezent, prin negarea caruia cu aceasta particula se da sensul de negare, inexistenta a respectivei actiuni in trecut]

~~~~~~~

تُجِبُ
tugibu
* [ea] raspunde

~~~~~~~

* أَي
'ay
orice, oricare

~~~~~~~

كَلِمة
kalimah
cuvant

~~~~~~~

بَل
bal
ci, insa

~~~~~~~

أَسرَعَت
'asra'at
* (ea) s-a grabit

~~~~~~~

* جَمَعَت
* geama'at
* a adunat (ea)

~~~~~~~

* ضَمَّت
* dammat
* a imbratisat (ea)

~~~~~~~

* صِدر
* sidr
* piept

~~~~~~~

* هِيَ
* hya
* ea

~~~~~~~

* تَقولُ
* taqul
* (ea) spune

~~~~~~~

* ما
* ma
* ce

~~~~~~~

* أَخمَل
* 'agimal
* cea mai frumoasa

~~~~~~~

* الحَياة
* al-hayah
* viata

~~~~~~~

* هَذِهِ
* hadzihi
* aceasta

~~~~~~~

* الرَّائِعَة
* ar-ra'i'ah
* minunata

~~~~~~~

*si astfel am terminat si povestea despre Hala 



✨ جزاكم الله خيرا ✨

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته 




Post a Comment

 
Top