✨ Lecția Nr.5 - Whatsapp

    ✨ Lecția Arabă 5 ✨

*TEXTUL LECȚIEI

*[transcrierea fonetica - cum se spune in araba]

* Sa'alatha sadiyqatuha Riymu "an sabab sa"aadatiha, fa-'ageabatha ua hiya tabtasimu: Al-yaum 'aakhir yaum lana fy al-madrasah.


*A intrebat-o prietena ei Rim despre motivul bucuriei sale si i-a raspuns zambind: "Astazi este ultima noastra zi de scoala."

VOCABULAR

                                       
* سألتها                                      

* sa'alatha                              

* (ea) a intrebat-o pe ea
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* صديقتها

* sadiyqatuha

* prietena ei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* ريم

* Riym

* nume de fata
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* عن

* "an

* despre
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* سبب

* sabab

* motiv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* سعادتها

* sa"aadatiha

* bucuria / fericirea ei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* أجابتها

* 'ageaabatha

* (ea) i-a raspuns ei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* آخر

* 'aakhir

* ultimul
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* لنا

* lana

* pentru noi, al nostru
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* في

* fy

* in
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* المدرسة

* al-madrasah

* scoala
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



GRAMATICA 


 ✨PRONUMELE ATASATE verbelor si substantivelor in limba araba

* pt persoana a 3a, singular

 atunci cand pronumele este atasat unui verb are functia de complement direct avand sensul de [PE EL / PE EA]

* feminin

verb+ها (ha)

* سألت+ها=سألتها

* sa'alatha

* a intrebat-o PE EA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* أجابت+ها=أجابتها

* ageabatha

* (ea) i-a raspuns ei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* masculin

verb+ه (hu)

* سألت+ه=سألته

* sa'alathu

* (ea) l-a intrebat pe el
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* أجابت+ه=أجابته

* 'ageabathu

* (ea) i-a raspuns lui
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* cand pronumele este atasat unui substantiv are functia de atribut indicand posesia - A LUI // A EI

* pentru feminin

substantiv+ها (ha)

* صديقة+ها=صديقتها

* sadiqatuha

* prietena ei
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[*pentru substantivele la singular feminin terminate in litera "ta marbutah" [ة], atunci cand li se ataseaza orice terminatie, aceasta se transforma in "ta" normal [ت], asa cum se poate observa mai sus]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* pentru masculin

substantiv+ه (hu)

* صديقة+ه=صديقته

* sadiqatuhu

* prietena lui
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

* صديق+ه=صديقه

* sadiquhu

* prietenul lui
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 EXPRESII ISLAMICE 

* إن شاء الله

* 'in shaa' Allah

["sh" pentru redarea sunetului literei "s" in cuvantul "sarpe"]

* cu voia lui Allah

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


✨ جزاكم الله خيرا ✨


✨السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ✨